A. 为什么外国人的房子里都有壁炉，而我们国家没有
在很多外国电视剧和电影里面我们都可以看到外国人居住的房子或者是公寓的客厅里都有壁炉这个物品，但是在中国却没有，其实这是由于地理位置不同和地域文化差异以及是功能不同所造成的。
在欧美很多的国家或者是国外，由于经纬度较高，地理位置较靠近南极或者北极的地区，所以到了冬天气候异常寒冷，多数气温会达到零下所以在此类国家生活的人民即使在家里均需要日常的供暖，而壁炉则是一个很好的选择，足够给人民提供温暖。在寒冷的冬日里，一家人齐聚一堂，其乐融融地坐在客厅里围着壁炉开心畅谈，既能够感受到壁炉所带来的温暖，又可以享受到家庭和朋友的温暖，可谓是安静又温馨。试想象下在冬日下着雪的时候，窗外飘着雪，但是可以坐在壁炉旁，看着那暖黄色的火光，那是多么的美妙而温暖，是一件多么令人觉得开心的事情。
其实壁炉除了供暖作用外还可以在客厅里作为装饰和观赏作用，何乐而不为呢？
B. 求助....怎么把这四张图片连成一个故事呢
苏菲，拉丁语的意思是聪慧，一个美丽的名字。
但她觉得上帝一定跟她开了个玩笑，
事实上她并不聪明，而且反应迟钝。
她粗心大意，
被朋友们耻笑，
这一点她养的猫可以作证，
因为某人的失误它永远的远离了最爱的冰箱；
她胆小怯懦，
小时候老家农场的呆头鹅都可以欺负她，
而她只能无助的站在那里哭泣，最后是送报纸的鼻涕男孩奈特救了她。
十八岁的那年，她嫁给了她的“骑士”，奈特。
时光如水，温馨平淡。
在她和他结晶出生的同年，她的母亲去世了，
在暖暖的壁炉旁，老迈的母亲怀抱着幼小的孙儿，在笑容中回归上帝的怀抱。
她有一个好丈夫，周末带着孩子去游乐场的总是奈特，而她只有无数的“下一次”，稿堆中的她永远不知道，当丈夫拙劣的逗着儿子的时候，她的儿子只能默默羡慕别人。
三十岁的那年，她失去了她的骑士，在一个她从没去过的地方--伊拉克
她只收到了一个有些融化身份牌，那群官员说敌人汽车炸弹威力有点大。
还有5分钟，儿子就要放学了，苏菲在休息室里静静的等着。身后有个男人无视禁烟警告，自顾自的点起了香烟，那股熟悉的烟草味，像洋葱一样刺激着苏菲的泪腺，苏菲像其他人一样捂住了嘴和鼻子，任由泪水从指缝间滴落。
Afterlife goodbye，my childhood sweetheart .
(￣.￣)半个小时，写得有点乱。
C. 别墅内安装壁炉违法吗
独栋别墅是可以装明火壁炉的，而且也只有独栋别墅和普通平房能用明火。
大部分业主装修时有想过安装真火壁炉，也幻想过在炉火旁，一杯茶，一本书，度过整个慵懒冬季的场景。但最终听了设计师的建议或者因家人反对而放弃了安装，但对壁炉的情节，随着时间的流逝，这种情感越来越强烈，故而又萌生起来安装壁炉的念头。
所以，已经入住的别墅是否可以安装真火壁炉？答案是可以安装，但是往往只能选择安装独立式火炉。
丹麦morso 7648独立式火炉：
曾获得 “红点设计”大奖。将他们安装在家中，本身犹如一件艺术品般，不会与现有的装修风格现成强烈的突兀感，降低对别墅整体风格的破坏，运用得当，或许能增色不少！
独立式火炉不涉及外封闭结构，只需选择合适的安装位置，与可燃物保持50公分安全距离，满足烟囱安装垂直高度不低于5米，横向位移不超过垂直高度的20%行业安装要求，即可安装。
D. 大家觉得琴酒是个什么样的男人呢评价下他。还有他对雪莉是什么感觉呢
似乎是组织重要干部，左撇子（和赤井秀一一样，他们两个是完全相对的立场），有相当好的头脑，是新一最难缠的对手。非常残忍，杀人不眨眼。Gin是一个高大的白种人男子，留着一头飘逸的金色长发，绿色的瞳孔。平时总是一身黑色风衣，戴一顶黑色礼帽。脸总是被帽子和刘海遮掩着，看不清他的样子。擅长枪法，推理能力极强。观察力，洞察力，随机应变能力等均超人一等。是柯南和哀最大的也是最危险的对手。GIN很听从组织的任何命令，不论任何任务都会尽量出色完成。Gin为人冷酷无情，杀人时没有丝毫犹豫，对知道组织秘密的人会毫不留情地灭口。被秀一射中过左肩，另外在射杀土门康辉的那一集中（实在想不起来叫什么了……）还被连射了5枪（一枪是他手中拿着的窃听器和信号发射器被一枪打飞，第二枪是GIN在使用狙击枪看秀一时被秀一一枪打穿狙击镜，后面三枪连射射伤了GIN）。距离超过700码（而黑衣组织最多600码）。他的性格成熟，冷酷，遇事冷静，疑心重。 Gin的爱枪是意大利产的Beretta M1934（伯来塔 M1934）。开的汽车是德国产的保时捷356A，车身黑色，车牌号一度是4869。
Gin （琴酒），黑暗组织骨干核心人物，真名未知，年龄未知（应该要比宫野志保大点点）。
智商：相当高，智商和新一及优作相比在伯仲之间，警觉性非常高。（和新一的较量之中衬托出他超常人的智商），在作案时基本上不留下任何线索。
性格：心狠手辣、冷酷无情、眼神带着一股寒冷的杀机（TV第一集中，新一曾这样描述：“这个家伙的眼神闪着寒光，看起来杀了很多人也不在乎似的.”）、孤僻。
出场：《TV第一集云霄飞车杀人事件》，与新一和小兰一起坐飞车，坐在最后面一排（怎么他也会去坐飞车？？？大概是无聊，为了与后面那个家伙碰面打发时间吧。）
他对在组织中的Sherry（雪利）有些好感，也可是说是一种爱，这种爱是埋藏的深深的，别人无法察觉得；当雪利离开组织变成了宫野志保后，这种爱就扭曲的转化成了一种恨。必竟是杀手，有着无情、冷血、心态扭曲的一面；可能杀手都是这样吧，（剧场版贝尔街的？灵里面的开膛杀手）所以不可以用正常人的那种对人的好感和对感情的流露来比较和分析了，杀手的思维方式跟常人不一样。
他对Sherry（雪利）的评价：“在组织里面算是少数头脑顶尖的人。”（见《TV128黑暗组织10亿元抢劫事件》中他杀宫野明美时所说的话。）
不知道你们注意到没有，在Gin的口中，还没听他说过宫野志保，只说过Sherry(雪利)。？？
他的枪法很好，一枪击中宫野明美的心脏之处。至于为什么要杀宫野明美，看似无情却有情，
表面看上去是为了组织执行命令杀人灭口（对宫野明美“无情”的一面），但他应该也知道宫野明美一直在劝说宫野志保离开组织，谈何容易，想离开组织是不可能的，（除非加入后面出场的FBI朱蒂的证人保护还有可能活命，呵呵~）到头来两姐妹都会给组织灭口，这也许是Gin必须杀掉宫野明美，换句话说是为了不想看到宫野志保离开组织。（对宫野志保“有情”的一面）
当Sherry(雪利)背叛了组织，在他的杀手扭曲的心理来讲（也是对他的背叛），因而转化成了一种恨（但潜意识中又要自己亲手杀死雪莉，不让组织的其他人杀掉），而且要在他认为一种可以让雪莉死的很美的场景当中给他杀死（寒！！，心态真扭曲）。
来分析一下《TV178集中与黑暗组织的再会（解决篇）》中他所讲过的话和举动。
当变成Sherry(雪利)的宫野志保艰难的站起来时，突然一颗子弹射入她的右肩，一串鲜红的血洒落在洁白的雪上面。
Gin冷笑道：“我想死你了，Sherry”
Sherry：“Gin”
Gin冷笑道：“嘿，看啊，真是太美了，黑暗中迎风飞舞的白雪，还有滴在上面的鲜血；虽然为了躲过组织耳目，你戴的那付眼镜跟那身制服是有点难看（晕，他还是喜欢看穿着白衣的Sherry），这里的确适合送一个叛徒下黄泉，没错吧，Sherry”
Sherry冷笑回答：“你还真有本事，竟然能算到我从这个烟囱出来”
Gin：“哼，全靠这根头发，这得怪你自己，谁叫壁炉旁边刚好掉下你的一根茶色头发，我不知道你是被Pisco抓去的还是趁他不在时偷偷溜进酒窖的，不过那个时候，我清楚地听到你从壁炉传出的颤抖的呼吸声；（警觉性和侦查能力不比新一差吧）本来可以在那个肮脏的壁炉里就把你解决掉，但是我想让你死得漂亮一点也无妨。”（其实他是想让心爱的Sherry死在洁白的雪中；说到这里顺便提一下，《剧场版朝向天堂的倒记时》中，他其实也是想让Sherry死在那幢离天堂最近的大厦里面
然后向Sherry(雪利)连射了三枪，（一开始我还以为是连射了六枪，但想想不对；前面射了她一枪，连射应该是三枪，还留一颗子弹准备最后打她的要害处）；雪利分别中了左肩一枪，右肩两枪，左腿中间旁边中了一枪，其实都只是擦伤了皮肉，没伤到骨头，是他手下留情吗？还是不忍心？？或许吧），枪法确实挺准的。
其实他是想逼出是谁救出她去的？他怀疑是他们组织的男子救他出去的（情敌？？），当然Gin还不知道是那个药使她变小逃出去的。然而Sherry(雪利)使终不说，意力挺坚强的，或许这也是Gin喜欢他的一个原因。
正在危急时刻，柯南射了一个麻醉针在Gin的左背上（其实根本没有麻醉到，Gin穿的大衣很厚的(也有可能是穿了防弹衣)，柯南后面就有疑问，为什么Gin这么快就醒了，）Gin还“唔”了一声，心里说道：“短针”,他顺势假装慢慢倒下。
此时柯南用变声器说到：“烟囱，快进烟囱去，快点”（此时要宫野志保逃命，另外怕她变回灰原，因为白干酒的时效不长）
此时有一个特别之处，就是他没有被柯南麻醉醉倒，而旁边的Vodka伏特加在追问“Gin大哥怎么了”，Gin此时一个特别举动，(大家别笑我啊，第一次看这集时，我认为是柯南补射了一下麻醉针给Gin，后来发现不是这样。)是他左手悄悄的用枪指着自己的右手臂处，开了最后一枪，我看了三次没太明白这位冷酷的杀手的用意，是狠不下心杀想放Sherry(雪利)走呢？还是想找出救雪利出组织的男子故意放走？？还有是为了让Vodka(伏特加)认为自己受到了别人的枪击而蹲下的
还有一处，当Pisco(皮斯科)说：“Gin(琴酒)你如果杀了我，就找不到Sherry(雪利)了，我现在掌握了线索。”其实这更加深了Gin（琴酒）要杀掉他灭口。他是不允许组织上知道Sherry(雪利)的线索，要知道也只能是他一个人知道，因为他要亲手杀雪利，还要选好的场所杀。
后面Vodka(伏特加)问Gin：“我们不用留在这个地方找那个女人了吗？”
Gin（琴酒）回答：“恩，我这人向来不喜欢白费力气，现在她一定跟那个救她的男人逃走了”（隐隐有点象为不追杀雪利找借口，呵呵）"
其实此时车后座的Vermouth(苦艾酒&贝尔摩得)倒是听出点意思来了，说道：“没想到你对那个小女孩倒是挺着迷的嘛！”，Gin马上反客为主道：“不好意思，贝尔摩得，也不知道这次是哪个女人，特地叫我来这个地方支援那个老家伙，最后竟然摔了个跟头”
Vermouth(苦艾酒&贝尔摩得)还说了句：“话说回来，你不担心跟那个小女孩一起的家伙吗？”Gin目带杀机：“啊，她那个女人会喜欢哪种男人，我倒要看看是何方神圣？”（新一要倒楣了，要是Gin知道Sherry(雪利&宫野志保)喜欢工藤新一的话，会想方设法杀掉新一，应该是千枪百孔。）（寒，使人打冷颤的地方）
其实撇开正、反面和好、坏角色来客观的讲，Gin（琴酒）这个人还是个非常厉害的角色，应该和新一在斗智上不相伯仲之间的，冷酷，冷血，孤僻，看似无情却有情，智商高，反侦查能力相当强，警觉性非常高，枪法好。
凭我的直觉和分析，Gin是喜欢或者说爱（单方面暗恋）在组织中的Sherry（雪莉），但当雪莉背叛了组织也即背叛离开了他，他的那点爱就转化成了无穷的恨了（爱恨交织），变成想亲手杀了雪莉。也许Sherry(雪利)是他心中的白衣天使，促使他要在靠近天堂的地方(《剧场版朝向天国的倒计时》)和洁白的雪地(《TV178集中与黑暗组织的再会》)这种神圣美好的场地亲手杀了心中的天使，不能让别人和在肮脏的地方沾污了他心中的天使。就类似剧场版《贝克街的亡灵》里面的开膛手杰克扭曲的心态一样，因为被母亲抛弃了，在他渴望母爱和母亲一起差加那个母子公会，又想杀他母亲来报抛弃的那种矛盾和悲伤的心情，最后演化成见到和母亲长像相似的女性就杀害的扭曲心态。两种都是扭曲的爱，前者是爱情，后者是母爱；爱恨是交织的。
假如不是自己的一颗子弹射向Sherry(雪利)，如果他不能让这颗子弹偏离她，那么他一定会去挡住这颗子弹，哪怕是用生命去挡这颗子弹；在他心目中，射向Sherry(雪利)的子弹只有他自己才可以发射。
E. 美国人为什么喜欢装壁炉
一、历史及功能考虑
壁炉原本用于西方国家，有装饰作用和相当的实用价值，在北欧普及程度极高。 并根据不同国家的文化，分为各种风格，造型因此各异，具有良好的装饰功能。
壁炉根据燃料不同分类为：电壁炉、真火壁炉（燃碳、燃木）、燃气壁炉（天然气）。 真火壁炉要有建筑设计的支持，需要烟囱、炉膛。在西方国家一般有烟道设计。所以西方国家也普遍采用真火壁炉。 而电壁炉安装简单，搭配壁炉架被国内没有烟道设计的户型所采用。毕竟国内普通城市民居受限于房屋结构，采暖方式大都是集中供暖。 所以国内来说壁炉以装饰成份多，实用价值不大。真火壁炉在国内也有应用，但主要应用于别墅，且设计施工精良的范例不多，限制了壁炉本来的意义，所以真正意义上发挥欧式壁炉高效取暖功能还很罕见。
二、艺术及国情考虑
在西方，壁炉与各种节日有着密切的关系。在万圣节，最重要的仪式就是点燃炉火，和周围人数一样多的小石头被放置在壁炉中，据说第二天早上如果有一块石头被挪动，主人就会在这一年去世。在圣诞节的早上，孩子们要做的第一件事情就是飞奔到壁炉旁寻找圣诞老人带给他们的礼物。在多塞特的礼拜五节，在壁炉中悬挂一块烤面包据说会保证来年五谷丰登。另外，加拿大政府曾要求有燃木壁炉的市郊别墅家庭中要储备5个立方米的木头，以增强居民应急能力。结合起来，只要有条件，壁炉对西方国家家庭来说，绝对是不可或缺的东西。
F. 壁炉文化是什么呢
壁炉源于中国的夏代，但在欧美社会把她演绎的更加辉煌，赋于了她雅致、温馨和浪漫的特质，象征着身份、地位、尊贵、权力。这正是欧美国家家家户户用壁炉的原因，随着经济的发展、社会的进步、艺术品位的提高，壁炉进入了日本、韩国、新加坡、澳大利亚，她带着时尚、品位和尊贵又来到了中国，正在从上海、北京向全国蔓延……。壁炉作为一种环保、安全、健康、经济的采暖方式，经过了几个世纪的发展，已经是非常成熟和安全的取暖产品。 但她不仅仅是一种取暖的工具，壁炉是文化，更是一种艺术，是看得见的温暖，每当看到不停跳动的火焰，你就会感受到阳光般的温暖和活力，就好像一道色香味俱全的菜肴，一看到就能感觉到她的美味。为您的居室画龙点睛、锦上添花。 壁炉做为客厅的主体文化景观，可以装修出各种风格，可以清新简约也可以温馨浪漫，可以古典庄重，也可以华丽高雅，总能表现出主人的不凡品味和浪漫情怀，就象一股来自田野的风，引领着装修的潮流和时尚。随着人们对壁炉的热爱，使得她在领袖的眼里象征着权力、在军人眼里象征着力量，在老板眼里象征着财富，在朋友眼里象征着友谊，在恋人的眼里象征着爱情，在长辈的眼里象征着幸福。
G. 壁炉男什么意思
壁炉男人:他们没有事业型男人的大气磅礴，没有运动型男人的激情勃发，没有阳光型男人的魅力四射，没有冷酷型男人的刚毅硬朗，但是这些并不意味着壁炉男人就没有自己的魅力。
壁炉的作用，就是在寒冷潮湿的天气里，生起一团桔黄色的温暖火焰，驱赶掉包裹在你身边的阴霾。这是种恰到好处、恰逢其时的温暖，令人无法抗拒。同样地，有些男人就像这壁炉一样，散发着不温不火，不疾不徐的热度。他们或许不够热烈却足够温暖，没有人可以从他们那暖洋洋的拥抱里逃脱。
壁炉男人是成熟男人的典范。经历过生活的重重淬火，早已经去掉了喧闹、逞强、冲动等杂质，变得明亮而不耀眼，睿智而不凌厉。尤为难得的是，他们的心中始终保存着一份童趣，故而能够阅尽沧桑而不圆滑市侩，遍尝冷暖而不怨天尤人。在滚滚红尘中，为自己的心灵保留一块不受污染的空间，也许就是壁炉男人魅力的根源吧。
H. 谁有简爱第11章的梗概..明天就要讲拉.
这个梗概很难找，只能给你情节了。。
简爱 11章
一部小说中新的一章，有些像一出戏中的新的一场。这回我拉开幕布的时候，读者，你
一定会想象，你看到的是米尔科特乔治旅店中的一个房间。这里同其他旅店的陈设相同，一
样的大图案墙纸，一样的地毯，一样的家具，一样的壁炉摆设，一样的图片，其中一幅是乔
治三世的肖像，另一幅是威尔士亲王的肖像还有一幅画的是沃尔夫之死。借着悬挂在天花板
上的油灯和壁炉的熊熊火光，你可以看得见这一切。我把皮手筒和伞放在桌上，披着斗篷戴
着帽子坐在火炉旁，让自己在十月阴冷的天气里暴露了十六个小时、冻得了僵的身子暖和过
来。我昨天下午四点离开洛顿，而这时米尔科特镇的时钟正敲响八点。
读者，我虽然看来安顿得舒舒服服，但内心却并不平静，我以为车子一停就会有人来接
我。从脚夫为我方便而搭的木板上走下来时，我焦急地四顾，盼着听到有人叫我的名字，希
望看到有辆马车等候着把我送往桑菲尔德。然而却不见这类动静。我问一位侍者是否有人来
探问过一个爱小姐，得到的回答是没有。我无可奈何地请他们把我领到一间僻静的房间，一
面等待着，一面疑窦丛生，愁肠百结，心里十分不安。
对一位涉世未深的年轻人来说，一种奇怪的感受是体会到自己在世上孑然一身：一切联
系已被割断，能否抵达目的港又无把握，要返回出发点则障碍重重。冒险的魅力使这种感受
愉快甜蜜，自豪的激情使它温暖，但随后的恐惧又使之不安。半小时过去，我依然孤单一人
时，恐惧心理压倒了一切。我决定去按铃。
“这里附近有没有个叫‘桑菲尔德’的地方，”我问应召而来的侍者。
“桑菲尔德？我不知道，小姐。让我到酒巴去打听一下吧”。他走了，但立刻又回来
了。
“你的名字叫爱吗，小姐？”
“是的。”
“这儿有人在等你。”
我跳了起来，拿了皮手筒和伞急忙踏进旅店过道。敞开着的门边，一个男人在等候着，
在点着路灯的街上，我依稀看到了一辆马车。
“我想这就是你的行李了？”这人见了我，指着过道上我的箱子唐突地说。”
“是的，”他把箱子举起来放到了车上，那是一辆马车。随后我坐了进去，不等他关门
就问到桑菲尔德有多远。
“六英里左右。”
“我们要多久才到得了那里？”
“大概一个半小时。”
他关了车门，爬到车外自己的位置上，我们便上路了。马车款款向前，使我有充裕的时
间来思考。我很高兴终于接近了旅程的终点，身子靠在虽不精致却很舒适的马车上，一时浮
想联翩。
“我估计，”我想道，“从朴实的仆人和马车来判断，费尔法克斯太太不是一个衣着华
丽的女人，这样倒更好，我跟上等人只生活过一回，同他们相处真是受罪。不知道除了那位
站娘之外，她是不是一个人过日子。如果是这样，而且她还算得上有点和气，我肯定能同她
好好相处，我会尽力而为。可惜竭尽全力并不总能得到好报。其实在罗沃德，我打定了主
意，并坚持不懈地去实行，而且也赢得了别人的好感，但与里德太太相处，我记得我的好心
总遭到鄙弃。我祈求上帝，但愿费尔法克斯太太不要到头来成了第二个里德太太。可要是她
果真如此，我也并不是非与她相处下去不可，就是发生了最坏的情况，我还可以再登广告。
不知道我们现在已走了多远了？”
我放下窗子，往外盼望。米尔科特已落在我们身后。从灯光的数量来看，这似乎是一个
相当大的城市，比洛顿要大得多。就我所知，我们此刻像是在一块公地上，不过屋宇遍布整
个地区。我觉得我们所在的地区与罗沃德不同。人口更为稠密，却并不那么景色如画；更加
熙熙攘攘，却不那么浪漫。
道路难行，夜雾沉沉。我的向导让马一路溜达，我确信这一个半小时延长到了两个小
时，最后他在车座上转过头来说：
“现在你离桑菲尔德不远了。”
我再次往外眺望。我们正经过一个教堂，我看见低矮、宽阔的塔映着天空，教堂的钟声
正敲响一刻；我还看到山边一狭长条耀眼的灯光，标明那是一个乡村，或者没有教堂的庄
子。大约十分钟后，马车夫跳了下来，打开两扇大门，我们穿了过去，门在我们身后砰地关
上了。这会儿我们慢悠悠地登上了一条小道，来到一幢房子宽阔的正门前。一扇遮着窗帘的
圆肚窗，闪烁着烛光，其余一片漆黑。马车停在前门，一个女佣开了门，我下车走进门去。
“请从这边走，小姐，”这姑娘说。我跟着她穿过一个四周全是高大的门的方形大厅，
她领我进了一个房间，里面明亮的炉火与烛光，同我已经习惯了两小时的黑暗恰成对比，起
初弄得我眼花缭乱。然而等我定下神来，眼前便出现了一个惬意和谐的画面。
这是一个舒适的小房间，温暖的炉火旁摆着一张圆桌，一条老式高背安乐椅上，坐着一
位整洁不过的矮小老妇人，头戴寡妇帽，身穿黑色丝绸长袍，还围着雪白的平纹细布围裙，
跟我想象中的费尔法克斯太太一模一样，只是不那么威严，却显得更加和蔼罢了。她正忙着
编织。一只硕大的猫娴静地蹲在她脚边。作为一幅理想的家庭闲适图，它真是完美无缺了。
对一个新到的家庭女教师来说，也很难设想有比这更让人放心的初次见面的情景了。没有那
种咄咄逼人的豪华，也没有今人难堪的庄严。我一进门，那老妇人便站了起来，立刻客客气
气地上前来迎接我。
“你好，亲爱的！恐怕一路坐车很乏味吧。约翰驾车又那么慢，你一定怪冷的，到火炉
边来吧。”
“我想你就是费尔法克斯太太了？”我说。
“是呀，你说得对，请坐吧。”
她把我领到她自己的椅子上坐下，随后动手取下我的披巾，解开我的帽带，我请她不用
如此麻烦了。
“啊，一点也不麻烦。你的手恐怕差点儿冻僵了吧。莉娅，调点儿尼格斯酒，切一两片
三明治。储藏室的钥匙在这儿。”
她从口袋里掏出一串井然有序的钥匙，把它递给了仆人。
“好啦，靠近火炉些吧，”她继续说，“你已经把行李带来了是吗，亲爱的？”
“是的，夫人。”
“我来叫人搬到你房间去，”她说着，急急忙忙走了出去。
“她把我当客人看待了，”我想，“我没有料到会受到这样的接待。我所期望的只是冷
漠与生硬。这不像我耳闻的家庭女教师的待遇。但我也决不能高兴得太早。”
她回来了，亲自动手从桌上把她的编织工具和一两本书挪开，为莉娅端来的托盘腾出了
地方。接着她亲自把点心递给我。我颇有些受宠若惊，我从来没有受到过这样的关心，况且
这种关心来自我的雇主和上司。可是她似乎并不认为自己的行动有什么出格，所以我想还是
对她的礼仪采取默认态度好。
“今晚我能见一见费尔法克斯小姐吗？”我吃完了她递给我的点心后问。
“你说什么呀，亲爱的，我耳朵有些背。”这位好心的夫人问道，一边把耳朵凑近我的
嘴巴。
我把这个问题更清楚地重复了一遍。
“费尔法克斯小姐？噢，你的意思是瓦伦小姐！瓦伦是你要教的学生的名字。”
“真的，那她不是你女儿？”
“不是，我没有家庭。”
我本想接着第一个问题继续往下问，问她瓦伦小姐同她是什么关系，但转念一想，觉得
问那么多问题不太礼貌，更何况到时候我肯定会有所闻的。
“我很高兴——”她在我对面坐下，把那只猫放到膝头，继续说：“我很高兴你来了。
现在有人作伴，住在这儿是很愉快的。当然，什么时候都很愉快，桑菲尔德是一个很好的老
庄园，也许近几年有些冷落，但它还是个体面的地方，不过你知道，在冬天，即使住在最好
的房子里你也会觉得孤独凄凉的。我说孤独——莉娅当然是位可爱的姑娘，约翰夫妇是正派
人。但你知道他们不过是仆人，总不能同他们平等交谈吧，你得同他们保持适当的距离、免
得担心失去威信。确实去年冬天（如果你还记得的话，那是个很冷的冬天，不是下雪，就是
刮风下雨），从十一月到今年二月，除了卖肉的和送信的，没有人到府上来过。一夜一夜地
独自坐着，我真感到忧伤。有时我让莉娅进来读些东西给我听听，不过我想这可怜姑娘并不
喜欢这差使。她觉得这挺束缚人。春秋两季情况好些，阳光和长长的白天使得一切大不相
同。随后，秋季刚刚开始，小阿德拉·瓦伦和她的保姆就来了，一个孩子立刻使一幢房子活
了起来，而现在你也来了，我会非常愉快。”
听着听着，我对这位可敬的老妇人产生了好感，我把椅子往她身边挪了挪，并表达了我
真诚的希望，愿她发现我是一位如她所企盼的融洽伙伴。
“不过今晚我可不想留你太晚，”她说，“现在钟敲十二点了，你奔波了一整天，一定
已经很累，要是你的脚已经暖和过来了，我 就带你上卧室去，我已让人拾掇好了我隔壁的
房间，这不过是个小间，但比起一间宽阔的前房来，我想你会更喜欢的。虽然那些大房间确
实有精致的家具，但孤独冷清，连我自己也从来不睡在里面的。”
我感谢她周到的选择，但长途旅行之后，我确实已疲惫不堪，便表示准备歇息。她端着
蜡烛，让我跟着她走出房间，先是去看大厅的门上了锁没有。她从锁上取下钥匙，领我上了
楼梯。楼梯和扶手都是橡树做的，楼梯上的窗子都是高高的花格窗，这类窗子和直通一间间
卧室的长长过道，看上去不像住家，而像教堂。楼梯和过道上弥漫着一种墓穴似的阴森气
氛，给人一种空旷和孤寂的凄凉感。因此当我最后被领进自己的房间，发现它面积不大，有
着普通现代风格的陈设时，心里便十分高兴了。
费尔法克斯太太客气地跟我道了晚安。我闩上了门，目光从容四顾，不觉感到那宽阔的
大厅、漆旱宽畅的楼梯和阴冷的长廊所造成的恐怖怪异的印象，己被这小房间的蓬勃生气抹
去了几分。这时我忽然想到，经历了身心交瘁的一天之后，此刻我终于到达了一个安全避风
港，感激之情油然而生。我跪在床边开始祈祷，表示了理所应当的感恩，在站起来之前，并
未忘记祈求在前路上赐予帮助与力量，使我配得上还没有付出努力就坦率地授与我的那份厚
意。那天晚上，我的床榻上没有荆棘，我那孤寂的房间里没有恐惧。立刻，倦意与满足俱
来，我很快便沉沉睡去，醒来的时候，天色已经大亮了。
阳光从蓝色鲜艳的印花布窗帘缝隙中射进来，照出了糊着墙纸的四壁和铺着地毯的地
板，与罗沃德光秃秃的楼板和迹痕斑驳的灰泥全然不同。相形之下，这房间显得小巧而明
亮，眼前的情景使我精神为之一振。外在的东西对年轻人往往有很大影响，我于是想到自己
生涯中更为光明的时代开始了，这个时代将会有花朵和欢愉，也会有荆棘和艰辛。由于这改
变了的环境，这充满希望的新天地，我的各种官能都复活了，变得异常活跃。但它们究 竟
期望着什么，我一时也说不清楚，反正是某种令人愉快的东西，也许那东西不是降临在这一
天，或是这个月，而是在不确定的未来。
我起身了，小心穿戴了一番，无奈只能简朴，——因为我没有一件服饰不是缝制得极其
朴实的——但渴求整洁依然是我的天性。习惯上我并不无视外表，不注意自己留下的印象。
相反，我一向希望自己的外观尽可能标致些，并希望在我平庸的外貌所允许的情况下，得到
别人的好感。有时候，我为自己没有长得漂亮些而感到遗憾，有时巴不得自己有红润的双
颊、挺直的鼻梁和樱桃般的小口。我希望自己修长、端庄、身材匀称。我觉得很不幸，长得
这么小，这么苍白，五官那么不端正而又那么显眼。为什么我有这些心愿却又有这些遗憾？
这很难说清楚、当时我自己虽然说不上来，但我有一个理由，一个合乎逻辑的、自然的理
由。然而，当我把头发梳得溜光，穿上那件黑色的外衣——虽然看上去确实像贵格会教派的
人，但至少非常合身——换上了干净洁白的领布时，我想我可以够体面地去见费尔法克斯太
太了，我的新学生至少不会因为厌恶而从我面前退缩。我打开了房间的窗户，并注意到已把
梳妆台上的东西收拾得整整齐齐，便大着胆子走出门去了。
我走过铺着地席的长廊，走下打滑的橡树楼梯，来到了大厅。我站了一会儿，看着墙上
的几幅画（记得其中一幅画的是一个穿看护胸铁甲十分威严的男子，另一幅是一个头发上搽
了粉戴着珍珠项链的贵妇），看着从天花板上垂下来的青铜灯；看着一个大钟，钟壳是由雕
刻得稀奇古怪的橡木做的，因为年长月久和不断地擦拭，变得乌黑发亮了。对我来说一切都
显得那样庄严肃穆、富丽堂皇。那时我不大习惯于这种豪华。一扇镶着玻璃的大厅门敞开
着，我越过了门槛。这是一个晴朗的秋天早晨，朝阳宁静地照耀着透出黄褐色的树丛和依然
绿油油的田野。我往前来到了草坪上，抬头细看这大厦的正面。这是幢三层楼屋宇，虽然有
相当规模，但按比例并不觉得宏大，是一座绅士的住宅，而不是贵族的府第。围绕着顶端的
城垛，使整座建筑显得很别致。灰色的正面正好被后面一个白嘴鸦的巢穴映衬着，显得很凸
出，它的居住者正在边房呱呱叫个不停，飞越草坪和庭园，落到一块大草地上。一道矮篱把
草地和庭园分开。草地上长着一排排巨大的老荆棘树丛，强劲多节，大如橡树，一下子说明
屋宇名称字源意义的由来。更远的地方是小山。不像罗沃德四周的山那么高耸，那么峻峭，
也不像它们那么是一道与世隔绝的屏障。但这些山十分幽静，拥抱着桑菲尔德，给它带来了
一种我不曾料到在闹闹嚷嚷的米尔科特地区会有的清静。一个小村庄零零落落地分布在一座
小山的一侧，屋顶与树木融为一体。地区教堂坐落在桑菲尔德附近，它古老的钟楼俯视着房
子与大门之间的土墩。
我欣赏着这番宁静的景象和诱人的新鲜空气，愉快地倾听着白嘴鸦的呱呱叫声，细细打
量着这所庄园宽阔灰白的正面，心里琢磨着，偌大一个地方，居然只住着像费尔法犯斯太太
这样一位孤单矮小的贵妇人。就在这时，这位妇人出现在门边了。
“怎么，已经起来了？”她说，“我看你是个喜欢早起的人。”我向她走去，她慈祥地
吻了吻我，并同我握了下手。
“你认为桑菲尔德怎么样？”她问。我告诉她很喜欢。
“是呀，”她说，“是个漂亮的地方。但我担心慢慢地会败落，除非罗切斯特先生想着
要来，并永久居住在这儿，或者至少常来看看，大住宅和好庭园需要主人经常光顾才是。”
“罗切斯特先生！”我嚷道，“他是谁？”
“桑菲尔德的主人，”她平静地回答，“你不知道他叫罗切斯特吗？”
我当然不知道，我以前从来没有听说过他。但这位老妇人似乎把他的存在，看作尽人皆
知的事实，人人都仅凭直感就清楚的。
“我还以为，”我继续说，“桑菲尔德是你的呢。”
“我的？哎哟，我的孩子！多古怪的想法！我的？我不过是个管家——管理人。确实，
从母亲份上说，我是罗切斯特家的远亲，或者至少我丈夫是这样。他是个牧师，是海村的—
—那边山上的那个小村——靠近大门的那个教堂是他管的。现在这位罗切斯特的母亲是费尔
法克斯家的人，她的父亲和我丈夫的父亲是堂兄弟，但我从来没有指望这层关系，其实这与
我无关。我把自己看作一个普普通通的管家，我的雇主总是客客气气的，而别的我都不指望
了”。
I. 壁挂炉是什么样子 有图片最好
壁挂炉是家用燃气采暖热水炉的简称，通常家用的壁挂炉都是个长方体，一般700mm高，400mm宽，300mm厚，这就是大概的尺寸.
可以看看凯斯顿壁挂炉，英国原装进口。