⑴ Just Doit 是什麼意思 ,幫忙翻譯一下.
應該是「justdoit」，意思是想做就做；堅持不懈等，突出年輕人的自我意識，強調運動本身。從不同人的角度都會有不同的意思。
「justdoit」，是Nike的一句廣告語。
Justdoit類似於goforit；耐克這句廣告語是廣告中的經典，既簡單清楚又很口語，而且從不同人的角度都會有不同的意思。從消費者的角度，意思是：我只選擇它；就用這個。從商人的角度是：來試試。
(1)justdoit圖片素材擴展閱讀
「justdoit」來源於一個死囚的遺言。
在猶他州被執行槍決之前，執行者問Gilmore有何遺言，他的回應極為簡單：動手吧（Let＇sdoit）。
「我清楚地記得，那晚看到這個殺人事件的時候我很震驚。不過我很喜歡他臨死前說的這句話，尤其是當中的『doit』兩個單詞，這很瀟灑，並且很符合體育精神。」Wieden如此解釋。隨後，為了加強這句廣告詞的感染力和語氣，他在前面加上了「just」，意思是「只管去做」。
⑵ 請問nike公司的廣告語just do it!是什麼意思
放膽做
或者…另一層意思就是一句粗口，文雅一點的說法叫做「干他」。「JUST
DO
IT」實則脫胎於美國黑人的俚語，是掛在年青街頭男孩們嘴邊的臟話。如果一定要翻譯，那意思與北京土話「我X」相差無幾。但是我們中國的企業更文明，能夠找到同樣簡潔有力但是語意全新的句子，比如翻譯成「我能」。
⑶ Justdoit!是什麼意思有什麼意義
「just do it」，是Nike的一句廣告語，意思可以理解為想做就做；堅持不懈等，突出年輕人的自我意識，強調運動本身。從不同人的角度都會有不同的意思。
Just do it類似於go for it；耐克這句廣告語是廣告中的經典，既簡單清楚又很口語，而且從不同人的角度都會有不同的意思。從消費者的角度，意思是：我只選擇它；就用這個。
從商人的角度是：來試試。而將這句話用在日常的生活中就有了更豐富的含義，這要看語境而定。可以理解為：想做就做；堅持不懈等等。
just do it，突出年輕人的自我意識，強調運動本身。
just的意思是僅僅···就···樣。可以引申為不要考慮太多。
也是耐克公司體育精神理念。
來源
耐克的那句經典廣告語「Just Do It」幾乎無人不知，不過關於這句廣告語究竟從何而來，最近再次被提起。在近日南非開普敦舉行的國際著名設計會展Indaba博覽會上，廣告公司W+K創始人Dan Wieden透露了他是怎麼得到創作這句廣告語的靈感的。不過，這不是一個溫情的故事。
以上內容來自 網路-just do it
⑷ NIKE廣告中的「Just do it」這句話是怎麼來的
nike的「Just doit」廣告詞首次面世。它在未來20年嵌入每一個熱愛運動的人頭腦深處，在20世紀最佳廣告評比中排名第四，僅次於大眾汽車廣告「想想小的好」、可口可樂廣告「停一停，輕松一下」和萬寶路廣告，而在中國，「Justdoit」甚至比前面三個還要出名，因為從知道nike這個品牌開始，這句短小精悍的廣告詞就一直相伴左右。
當回顧nike從小公司到產業巨人的歷史，人們免不了提到兩點：一個是對市場的敏銳嗅覺，一個就是擺脫傳統的廣告宣傳。自1982年成立以來就開始與nike合作的W&K公司取得成就從另一角度體現出Nike廣告的影響力之大，其創始人丹·威登被譽為美國現代廣告四巨頭之一，而「Justdo it」被認為是他最出色的作品。
A其實，nike的口號並不只有這一句；30年來，與其有關的軼事趣聞更是不勝枚舉。利用傳播的暈輪效應，讓大眾認可nike品牌的內在精神，這些口號與卡爾·劉易斯、邁克爾·喬丹、「老虎」伍茲這些巨星同樣值得尊敬。
30年前 四個人與機器的對抗,美國風險投機核算機構在分析nike的總結報告上指出：nike獲得成功，很大原因是因為它持續革新的並不僅僅是產品，而是所有方面。廣告宣傳自然是很重要的一環。廣告業津津樂道的一個段子正是源於nike，1972年在俄勒岡尤金舉行的奧運會選拔賽馬拉松比賽，前7名選手中有4個穿著nike運動鞋，不過當時跑鞋市場還是adidas獨霸天下，穿著adidas運動鞋的選手包攬了前三名。照理說這件事對nike沒有什麼賣點，可nike第一個廣告口號恰恰是因此而生：Fourof the top sevenfinishers。雖然在外人看來此舉頗有投機味道，初出茅廬的nike正是藉此一舉穩固了自己在體育領域的地位。
1977年，nike第一批平面廣告正式亮相。一則廣告是家庭婦女越過交通堵塞的橋梁，名為「人與機器的對抗」；另一則廣告則是一位孤獨的晨練者在林蔭小路跑步前進，名為「前方沒有終點」。沒有明星，沒有高科技，不過卻成了當時粘貼在學校宿舍的熱門海報，因為它夠酷。 著名網球明星麥肯羅的廣告為那個遙遠年代畫上了一個圓滿的逗點。廣告畫面是一雙鞋，廣告詞同樣簡單：「nike，麥肯羅最喜歡的四字單詞。」語帶雙關，一切盡在不言中。
喬丹的AirJordan？劉易斯的「我愛洛杉磯」？這些廣告的確名氣夠大，但論單獨的影響力，棒球和橄欖球雙棲球星鮑·傑克遜主演的《鮑知道》絕對在他們之上。
無論《廣告周刊》還是《今日美國》，《鮑知道》系列廣告都被位列「世紀20大廣告」之中，因為它開辟了一個全新的宣傳方式，明星不再完美無缺，也是有血有肉、有淚有笑的普通人。幽默的筆法構建一個完整而真實的形象，而頑強不屈、力求最好則成了nike的品牌精神。隨著鮑·傑克遜重傷、恢復訓練、准備復出到最後被迫退役，《鮑知道》廣告雖然中途改變了風格，但效果卻出奇的好，「這是一個有頭有尾的完整、感人故事，nike讓一輛即將出軌的火車准時安全進站。」這是《廣告周刊》對《鮑知道》的最終評價。)
細心的人會發現：《鮑知道》第一部是在1988年發布的，而且這正是「Just doit」系列廣告的一部分。1985-1987年間，nike正面臨Reebok的強勁沖擊，「Just doit」廣告成了他們的轉折性戰役。盡管有人在當時批評丹·威登這個創意太過魯莽，是「一種對大眾不耐煩的、急躁的、近似輕蔑的訓斥」，但回過頭看來，在當時美國社會大背景下，「Justdoit」恰恰迎合了以叛逆為核心的社會潮流，它沒有明顯的品牌功利性和強迫感，看起來僅僅是在演繹一種觀念、精神，每一個都可以對這句話做出不同的解釋。
如果丹·威登當時設計的是「Just donike」，幾乎可以肯定它不會有20年的生命力。畢竟，「Do you Yahoo」的奇跡和「Just doit」一樣，只能發生一次。
⑸ Nike廣告語"Just do it"是什麼意思
Just
do
it"看上去是很簡單的:只要去做，盡管去做。但是我們往往要考慮很多因素。很多事情不是想做就做的，這是一種很豪邁的做法。像考試，盡力去拼，;跑步，努力沖向終點，just
do
it.
「just
do
it」並不適用在所有的事情上，要看你當時的想法。有一種視死如歸的豪邁氣概...有些時候是完全後果的做法。但是，如果自己覺得是對的，不會產生遺憾的就Just
do
it
吧。
⑹ justdoit是什麼牌子
這個不叫牌子，這是耐克的宣傳口號，肯定也是有版權的。就像阿迪的nothing is impossible。